Новости Республики Коми | Комиинформ

Мультфильм "У Лукоморья…" зазвучал по-коми

Мультфильм "У Лукоморья…" зазвучал по-коми
Мультфильм "У Лукоморья…" зазвучал по-коми
logo

Студия "Лукоморье Пикчерз" из Екатеринбурга завершила работу над созданием короткометражного мультипликационный фильма по прологу к поэме А.лександра Пушкина "Руслан и Людмила" "У лукоморья…".

Как сообщает минкультуры Коми, мульфильм звучит теперь на 25 языках: чукотском, эскимосском, ненецком, татарском, английском, хантыйском, мансийском, калмыцком, китайском, чувашском, якутском, финском, коми, горномарийском, голландском, удмуртском, бурятском, белорусском, хакасском, корейском, японском, башкирском, карельском, русском языке и эсперанто.

Работа над мультфильмом "У лукоморья…" началась в 2009 году.

Помощь в озвучивании мультфильма на коми языке была оказана: ВГТРК ГТРК "Коми гор", Сыктывкарским государственным университетом. Проект является некоммерческим. Безвозмездно посмотреть и скачать мультфильмы для дальнейшей демонстрации в учебных и культурных целях можно по ссылкам:

- русский язык https://www.youtube.com/watch?v=cuGakYLwC-o

- коми язык https://www.youtube.com/watch?v=PEbj8p9aEJs или на сайте студии www.luko-morie.ru в разделе "Мультфильмы" "Лукоморье".