Более ста текстов лирических песен вошли в сборник "Традиционная культура Усть-Цильмы", презентованный в Сыктывкарском госуниверситете 11 февраля.
Как рассказала один из составителей издания, руководитель Центра фольклорных исследований СГУ Татьяна Канева, сборник тиражом 650 экземпляров выпущен Государственным центром русского фольклора (Москва), Сыктывкарским госуниверситетом и отделом культуры администрации Усть-Цилемского района.
По словам Татьяны Каневой, сборник включает в себя записи, сделанные преподавателями и студентами университета за последние 20 лет и хранящиеся в фольклорном архиве вуза. "Эти записи, несмотря на позднее время их фиксации, все-таки представляют Усть-Цилемскую традицию в очень полном и цельном виде, поскольку 110 текстов - это богатство, которое сохранили усть-цилемы до конца 20-го века",- отметила она. Татьяна Канева также подчеркнула, что практически все песни, представленные в сборнике, имеют нотные расшифровки, сделанные музыковедами санкт-петербургского Института русской литературы РАН (Пушкинский Дом).
В завершение мероприятия руководитель отдела культуры администрации Усть-Цилемского района Наталья Федотова зачитала благодарственное письмо от имени главы муниципалитета Александра Чупрова в адрес ученых, принимавших участие в издании книги. "Вами была проделана огромная, многолетняя работа, благодаря которой сохраняется связь поколений, а великое духовное богатство наших отцов и дедов остается в наследство потомкам. Жители Усть-Цилемского района гордятся тем, что ученый мир проявляет большой интерес к нашей самобытности и делает ее достоянием всей России, что придает силы и оптимизма в деле сохранения и развития уникальной культуры района",-говорится в тексте обращения.