Любознательные читатели теперь могут познакомиться со стихами Сергея Есенина в переводе на коми
Любознательные читатели теперь могут познакомиться со стихами Сергея Есенина в переводе на коми
Любознательные читатели теперь могут познакомиться со стихами Сергея Есенина в переводе на коми
Любознательные читатели теперь могут познакомиться со стихами Сергея Есенина в переводе на коми
Избранные стихи и поэмы Сергея Есенина в переводе на коми язык вошли в книгу "Лымъялысь льэм: Бэрйэм кывбуръяс" ("Сыплет черемуха снегом"). Сборник увидел свет в Кировской типографии тиражом три тысячи экземпляров и уже поступил в Коми, сообщили "Комиинформ"у в администрации Сыктывдинского района.
Автор перевода - поэт Александр Некрасов вынашивал идею издания несколько лет. В результате книга была выпущена на средства, полученные из республиканского бюджета за победу Сыктывдинского района в конкурсе на лучшее муниципальное образование Коми.
В издание вошли переводы 150 стихотворений и двух поэм С.Есенина: "Анна Снегина" и "Черный человек". Презентация книги намечена на конец февраля.
