Новости Республики Коми | Комиинформ

"Самое сложное - это умение быть кратким" - автор текста диктанта на коми языке

"Самое сложное - это умение быть кратким" - автор текста диктанта на коми языке
"Самое сложное - это умение быть кратким" - автор текста диктанта на коми языке
logo
"Самое сложное - это умение быть кратким" - автор текста диктанта на коми языке
Фото журнала "Войвыв кодзув"

Самое сложное в составлении текста для диктанта на коми языке - это умение быть кратким. Так считает автор "Всеобщего диктанта на коми языке", журналист, коми поэт и один из старейшин общественного движения "Коми войтыр" Константин Сердитов.

В составлении диктанта есть свои сложности, рассказал журналист: "При создании текста мне сказали, что достаточно будет полстраницы, но в итоге написанного оказалось много. Потом мой текст сокращали, убирали несколько абзацев".

"Принять участие в создании Коми диктанта мне предложил Алексей Рассыхаев, старший научный сотрудник Института языка, литературы и истории Коми НЦ. Я ответил, что у меня вряд ли получится написать текст, но он убедил меня, рассказав о том, что составителей диктанта из Прилузского района еще не было", - рассказал уроженец прилузского села Черныш Константин Сердитов.

Тему для написания текста к диктанту предложили широкую - Год села. Но о селе и его жизни можно написать многое, и выбор темы для диктанта стал дополнительным поручением для Константина Сердитова. Для того, чтобы выполнить поставленную задачу, журналист и коми поэт перебрал несколько вариантов, но только любовь к родному селу помогла ему выйти на тему "Сiктса этикет" - Этикет из села.

Дело в том, что этикет в некоторых местах республики отличается от общепринятых стандартов. Так, вместо привычных приветствий в Черныше, родном селе Константина Сердитова, раньше использовалась особая форма приветствия, в которой принято обращаться к собеседнику с комплиментом или похвалой. Эту особенность и решил раскрыть автор "Всеобщего диктанта на коми языке".

Когда тема для текста диктанта была найдена, работа пошла легко, отметил журналист. После того, как сам диктант состоялся, к Константину Сердитову с благодарностью обратились несколько участников акции, уроженцев прилузского села Черныш. Поблагодарив коми поэта за проделанную работу, они заметили, что в диктанте ему в полной мере удалось передать ощущение дома.

Кстати, уже в середине этого года, 3 июня, журналист и коми поэт отметит свой 65-летний юбилей.

Подписывайтесь на наш канал в MAX

Подписывайтесь на канал "Комиинформа" в MAX




На сайте осуществляется обработка пользовательских данных с использованием Cookie в соответствии с Правилами использования cookies. Оставаясь на сайте, Вы соглашаетесь с условиями Правил. Вы также можете запретить сохранение Cookie в настройках своего браузера.