Коми драматург Алексей Попов, пьесы которого с успехом идут на сценах российских и зарубежных театров, обнаружил постановку по своей пьесе без указания авторства. Причем такое случай произошел уже не в первый раз.
На этот раз нарушителем авторских прав стал русский театр в столице Таджикистана Душанбе. О новой постановке написали местные новостные ленты. "Необычную новогоднюю программу подготовил для детей Русский драматический театр имени В. Маяковского. С 15 декабря по 10 января ежедневно с 9.00 здесь проходит новогодняя премьера интерактивного спектакля "Подарок Бабушки-Яги", - пишет местное информагентство.
Как рассказал А.Попов "Комиинформу", следить за соблюдением авторских прав провинциальным драматургам становится все сложнее. Обратной стороной востребованности драматурга зачастую становится нарушение закона.
"Несколько лет назад я так же нашел информацию, что "Подарок бабушки Яги" идет в молодежном театре Таллина. Написал в Российское авторское общество, чтобы оттуда на адрес театра написали письмо. Из Эстонии им пришел ответ, что это не моя, а другая пьеса. Однако в интернете не нашел другой пьесы под таким названием. Но проверять в РАО не стали", - сообщил драматург.
По его словам, зачастую театры даже не обращаются к авторам, причем это касается не только профессиональных театров. Самодеятельные коллективы тоже не имеют права использовать творческие произведения без разрешения авторов. " Они не думают или не знают, что любой автор может подать в суд за публичное исполнение его произведения без письменного разрешения", - отметил собеседник агентства. При этом целью автора отнюдь не является вознаграждение.
"Обычно я, если обращаются сельские драмкружки, пишу разрешение, отказываясь от гонорара за использование пьесы. Они и так небогаты, пусть самодеятельные артисты хоть чай попьют на деньги от продажи билетов. Но обидно, что многие даже не сообщая ставят. Это говорит о незнании законов авторского права". Речь, по словам автора, идет об элементарной правовой неграмотности. Например, в прошлом году в Сторожевске поставили спектакль по его пьесе "Счастливчики" . "Письменного разрешения я не давал, потому что они не сообщали, что готовят спектакль. Но меня пригласили на премьеру и при мне продавали билеты по сто рублей. Руководители Дома культуры даже, думаю, не знают, что автору достаточно одного свидетеля, который сказал бы в суде, что смотрел спектакль по купленному билету и показать этот билет. Конечно, я не пойду в суд. Но ведь может появиться другой, который подаст", - отметил он.
Сейчас драматург намерен добиться, чтобы душанбинский театр признал его авторство. Прецеденты уже были. "Несколько лет назад в Кировской детской филармонии был поставлен спектакль по этой же пьесе. Я вышел на руководство театра. Там сказали, что принесли пьесу без автора. Тогда отправил пьесу, чтобы сравнили текст. После этого они ответили, то действительно эта моя пьеса", - рассказал А.Попов.
Но такой случай, скорее, исключение. Порой, чтобы добиться справедливости, автору приходится идти на хитрость.
"Авторские права сейчас сильно нарушают, - признается драматург. - Год назад я нашел информацию, что молодежный театр на Булаке в городе Казани показывает спектакль "Необычная семейная история", где супругам в окно бросают рога. Сюжет точно такой же как в моих "Рогах". Тогда я пошел на хитрость. Написал в театр, что мои друзья из Казани посмотрели спектакль и написали мне, что сюжет полностью взят из моей пьесы. Я как будто не поверил и попросил снять спекталь на видео. И я тогда понял, что использована моя пьеса "Рога". Тогда они не стали отрицать и сделали со мной договор, чтобы не обратился в суд. Как действовать на этот раз? Посмотрим. Попытаюсь найти электронный адрес театра и спросить. Если действительно они поставили без указания автора и это моя пьеса (они могут и отрицать), то даже не знаю, как действовать дальше. В Душанбе нет знакомых, которые могли бы снять спектакль на видео".
