Новости Республики Коми | Комиинформ

Венгерские ученые предлагают проводить курсы по хунгарологии в финно-угорских регионах России, в частности, в Коми

Венгерские ученые предлагают проводить курсы по хунгарологии в финно-угорских регионах России, в частности, в Коми
Венгерские ученые предлагают проводить курсы по хунгарологии в финно-угорских регионах России, в частности, в Коми
logo
Венгерские ученые предлагают проводить курсы по хунгарологии в финно-угорских регионах России. Первым местом проведения встречи хунгарологов, которые изучают традиции и язык венгерского народа, в России может стать Республика Коми.

Об этом заявили представители Коми, участвовавшие в курсах хунгарологии, прошедших в августе в городе Сомбатхее (Венгрия). Редактор республиканской газеты "Коми му" Надежда Быковская и преподаватель Гимназии искусств при Главе РК Михаил Кашкин поделились своими впечатлениями на пресс-конференции в Сыктывкаре. На прошедших курсах обсуждались основные направления финно-угорского языкознания. Встречи хунгарологов с 1993 года ежегодно организует Янош Пустаи - профессор кафедры уральской филологии Педагогического института имени Даниела Берджани.

Н.Быковская от имени организаторов курсов выразила озабоченность тем, что с каждым годом слушателей курсов из-за пределов Венгрии становится все меньше, так как велики транспортные затраты. За последних четыре года на проводившихся в Венгрии научных форумах не было представителей финно-угорских регионов России. Поэтому, организаторы предложила проводить такие встречи в самих российских регионах, первым из которых может стать Коми.

Проведение форумов в России стало бы решением некоторых проблем становления литературных языков финно-угрских народов, считает Н.Быковская. Например, сейчас коми лингвисты испытывают сложности с переводом современных слов на коми язык и постепенным их внедрением в обиход, с чем столкнулись в свое время и венгерские языковеды.