Новости Республики Коми | Комиинформ

В Сыктывкаре состоялось заседание секретариата Российской ассоциации финно-угорских журналистов

В Сыктывкаре состоялось заседание секретариата Российской ассоциации финно-угорских журналистов
В Сыктывкаре состоялось заседание секретариата Российской ассоциации финно-угорских журналистов
logo

Сегодня, 10 июня, в Сыктывкаре прошло заседание секретариата Российской ассоциации финно-угорских журналистов (РАФУЖ), приуроченная к празднованию 95-летия со дня выхода первой газеты "Коми му".

В сегодняшней встрече приняли участие представители национальных средств массовой информации из Ханты-Мансийска, Марий Эл, Удмуртии.

К участию в заседании присоединилась руководитель регионального Агентства по печати Ирина Брагина, поздравившая юбиляров и гостей с Днем коми печати. Ирина Брагина рассказала о важных событиях регионального, российского и международного уровня, которые происходили в последние годы в Республике Коми по финно-угорской тематике, приняла участие в дискуссии о том, как сегодня живется национальным СМИ, как складываются их взаимоотношения с органами власти и т. д.

IMG_6974_580x435.jpg

IMG_6976_580x435.jpg

Президент РАФУЖ Александр Абдулов коротко отчитался о результатах деятельности ассоциации за последние два года. По его словам, за этот период произошло несколько значимых событий, всколыхнувших весь финно-угорский мир. Это и фурорное восшествие на пик популярности "Бурановских бабушек", тысячелетие воссоединения Мордовии с Россией. Не менее значимые изменения произошли в статусе печатных изданий. Многие газеты и журналы претерпели реорганизацию, что стало для них серьезным испытанием.

Представители масс-медиа обсудили общие для всех проблемы существования СМИ, в том числе сложность привлечения рекламы в национальные издания. "Если государство не задумается о помощи национальным СМИ, то нам не жить, - подчеркнула одна из активистов ассоциации, директор Издательского дома Коми Надежда Быковская. - Пока нам помогают".

IMG_6982_580x435.jpg

IMG_6998_580x435.jpg

Речь шла и о сложностях участия национальных журналистов во всероссийских конкурсах. Для печатных газет и журналов это двойная работа, так как кроме материала на родном языке требуется еще и дословный перевод на русском, при этом не всегда удается передать качество первоначального текста.

Главный редактор удмуртской газеты "Удмурт дунне" Зинаида Рябинина отметила всеобщую тенденцию к сокращению выпусков печатных изданий. Одной из причин, повлиявших на газетные выпуски, были названы многочисленные интернет-издания, куда "ушел" новостной контент. Как следствие, у печатных изданий отпала необходимость в частой периодичности. Влияние сыграли и проблемы с почтовой доставкой газет до читателя.

IMG_7000_580x435.jpg

IMG_7005_580x435.jpg

Как поделилась с "Комиинформом" по итогам заседания Надежда Быковская, встречи членов ассоциации в таком формате проходят в регулярном режиме.

"Мы встречаемся, проводим фестивали финно-угорской печатной прессы. Активно работаем, пытаемся помочь друг другу, - отметила Н. Быковская. - Сейчас готовимся к шестому фестивалю. Он должен был пройти в Марий Эл еще в 2012 году, но по некоторым причинам, в том числе и экономического плана, переносится предположительно на осень 2013 года. Уже сегодня проговариваем планы по проведению седьмого - уже в 2015 году в Удмуртии".