Новости Республики Коми | Комиинформ

Основой памятника Геннадию Юшкову станут стихи, написанные стефановским алфавитом

Основой памятника Геннадию Юшкову станут стихи, написанные стефановским алфавитом
Основой памятника Геннадию Юшкову станут стихи, написанные стефановским алфавитом
logo

Финно-угорский портал подводит результаты голосования, объявленного неделю назад.

Напомним, пользователи могли высказаться относительно написания стихотворения народного писателя Коми Геннадия Юшкова "Смерть еще не конец" на мемориале на его могиле. Презентация проекта памятника состоялась на прошлой неделе. Язык и способ написания строк вызвали споры среди слушателей.

Результаты голосования, объявленного порталом, выглядят следующим образом. Почти 35% респондентов высказались за то, чтобы памятник Геннадию Юшкову был украшен стихами на коми и русском языке. 18% проголосовавших считают это личным делом родных писателя. По 17% голосов набрали варианты "древними рунами и стихами на обоих языках" и "древними рунами и стихами на коми языке". Около 10% пользователей полагают, что памятник писателю вовсе не нужен.

Младшая дочь писателя, социолог Юлия Юшкова-Борисова поблагодарила всех голосовавших и сообщила, что семья поступит "согласно полученным результатам, а именно: ведущим символом будут стихи, написанные стефановским алфавитом (а он базируется на самых древних знаках)".

"Именно за использование древних рун высказалось 17+17 человек. Поскольку мы сами за стефановский алфавит, то к этим же 34-м мы плюсуем голоса тех 19, которые высказались за то, что решать именно нам. Дополнительно на камнях меньшего размера стихи будут даны в современном написании", - прокомментировала Юлия Юшкова результаты голосования.

Она сообщила Финно-угорскому порталу, что договор с подрядчиком о строительных работах на Краснозатонском кладбище, где похоронен народный писатель, будет подписан уже в апреле.