Сотрудник Национальной библиотеки Финляндии приехал в Сыктывкар, чтобы наладить взаимодействие с местными коллегами

16 марта 2017 года, 14:45 | Сыктывкар
Фото Ильи Баканова

Проектный менеджер Национальной библиотеки Финляндии Юсси Пекка Хаккарайнен на проходящей в Сыктывкаре международной научной конференции "Электронная письменность народов Российской Федерации: опыт, проблемы и перспективы" рассказал о проекте оцифровки 30 тысяч документов на двадцати уральских языках.

Результаты работ размещаются в интернете и находятся в свободном доступе. Любой сможет услышать записи на малочисленных языках, сделанные в 20-30-е годы ХХ века. Это особенно ценно для людей, желающих изучать уральские языки. Ученые могут воспользоваться этими материалами в своих работах.

В Финляндии нет книг на уральских языках, изданных до войны. Сейчас финны ведут работу с Национальной библиотекой России, чтобы получить и оцифровать копии этих изданий. Заодно он планирует обсудить взаимодействие с Национальной библиотекой Коми, которой могут быть интересны имеющиеся в Финляндии оцифрованные записи в том числе и на коми языке.

IMG_7878.jpg

"Я знаком с работами коми лингвистов. Для меня было важно приехать в Сыктывкар и быть на конференции. Я хочу показать, что мы с вами. Это важно с профессиональной точки зрения", - отметил господин Хаккарайнен.

Илья Баканов

  Ключевые слова: языки, наука
  Рубрика: Общество
  • 0
  • 2
  • 0
  • 0
  • 0

Если вы заметили ошибку в этом тексте, просто выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.

Выделенный текст будет автоматически отправлен редактору



Новости mediametrix

                       
                       
                       








Видео

Интервью

Михаил Порядин
Руководитель Администрации главы Республики Коми
Сергей Лихопуд
Генеральный директор "Воркутауголь"
Салават Валитов
Руководитель проектов по Республике Коми ОАО "Ханты-Мансийскдорстрой"

Памятная дата военной истории России

17 января

В этот день в 1945 году советские войска начали Висло-Одерскую операцию, в ходе которой были освобождены значительные территории Польши, а советские войска вышли на дальние подступы к Берлину.



Подробнее...






Индекс цитирования Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru Статистика Система Orphus
Смотреть видео